Translationfield
翻譯領域
葡萄牙語簡稱葡語,屬于印歐語系-羅曼語族-西羅曼語支。葡萄牙語是世界上少數幾種分布廣泛的語言,同時也是世界上第五(或六)大語言。葡萄牙語是繼英語和西班牙語之后世界上使用最廣泛的語種之一。截止至2013年,全世界共有約230,000,000的人口使用葡萄牙語,是世界流行語種的第6位,僅次于漢語、英語、法語、西班牙語和阿拉伯語。葡萄牙語的使用者絕大部分居住在巴西,而只有1200萬左右使用者居住在葡萄牙。
葡萄牙語翻譯重點和難點
葡萄牙語動詞變位(葡萄牙語:a conjugac?o),是指葡萄牙語動詞為了表達不同的語式、時態、體、人稱或數而改變動詞詞尾的后綴與輔助動詞的形式。動詞變位紛繁復雜,但還是有很多的規律的動詞變位的,應該先牢記這些規則的動詞變位。至于不規則的動詞變位,則需要單獨記憶。
葡萄牙語的形容詞有"性"、"數"的區別。一個形容詞,如果結尾是o,則是陽性形式,用來修飾陽性名詞,如果結尾是a,則是陰性形式,用來修飾陰性名詞。形容詞與名詞必須“性、數”完全一致,這是葡萄牙語的一個重要特點。絕大多數形容詞放在名詞的后面,只有極少數形容詞放在名詞的前面,這一點與英語正好相反。有少數形容詞,結尾不是o或a,而是其它字母,這種形容詞,既是陽性,又是陰性,不分“性”,只分“數”。
我司葡萄牙語翻譯成就
天虹翻譯公司是一家專業的葡萄牙語翻譯公司,寧波創是汽車飾品有限公司和萬達信息股份有限公司在內的很多公司都是我司長期合作的客戶。我司在葡萄牙語翻譯服務上經驗豐富,曾為同濟大學建筑設計研究院(集團)有限公司提供研究報告翻譯服務。為上海愛企網絡科技有限公司提供產品說明書翻譯和安裝說明翻譯??蛻魧ξ宜痉g水平一直有著很高的評價。查看更多案例
我司與客戶的主要翻譯業務包括公司基本資料翻譯、研究報告翻譯、游戲詞條翻譯、使用說明翻譯、營業執照翻譯、公司章程翻譯、警告標語翻譯、銀行文件翻譯、產權證書翻譯和身份證明翻譯等葡萄牙語翻譯。
我司的葡萄牙語翻譯服務包括葡萄牙語譯中、中譯葡萄牙語、葡萄牙語英語互譯以及葡萄牙語與其他小語種互譯等。一站式解決客戶所有的翻譯需求。
葡萄牙語譯員資質
我司譯員有長年的葡萄牙語翻譯經驗,他們當中有葡萄牙當地或者其他葡萄牙語地區的居民,也有在當地留學、工作的中國人。我司葡萄牙語譯員對葡萄牙語和中文的語法表達很是精通,并且熟知葡萄牙語地區的歷史文化,擁有CAPLE葡萄牙語等級考試C1通過證書。
我司會根據您翻譯領域的不同,挑選對應的譯員,以保證翻譯結果的準確。
天虹翻譯公司是一家專業的葡萄牙語翻譯公司,您選擇了天虹就是選擇了優質專業的葡萄牙語翻譯服務。